У каждого переводчика или представителя, работающего в Китае, наступает звездный час, когда открывается Кантонская ярмарка – крупнейшая выставка в стране, которая определяет вектор внешнеэкономического развития Поднебесной. Стоит ли говорить, что открытие и работа выставки – хороший повод завести полезные знакомства и заработать энную сумму на качественный отдых где-нибудь на островах.
Я представляю интересы постоянных и новых клиентов на Кантонской выставке. Цели общения и встреч с заказчиками разнятся в зависимости от их устремлений в данное время. Это может быть поиск производителя с более интересными ценами или такого, который находится от потребителя на более удобном расстоянии. Может быть, поиск товара такой группы, которая только-только появилась на рынке, местное производство только налаживается, а в остальном мире об этом знают по каталогам или рекламе.
Если же у заказчика возникают определенные трудности с физическим присутствием на выставке, я всегда предлагаю вариант виртуального посещения. То есть происходит оперативный сбор информации по интересующему товару и проведение предварительных переговоров. Много подтверждений тому, что оказанные мною услуги очень помогли клиентам в налаживании связей с производителем, и наше сотрудничество в этом направлении плодотворно продолжается.
У меня большой опыт в налаживании цепочки производитель – потребитель. Я занимаюсь этой деятельностью с 2007 года, и досконально изучила систему контроля и отгрузки продукции; перевода денег; вариантов доставки товара и таможенных оформлений. Также решения многих моментов, которые мешают осуществлению прямых контактов. Я готова работать по всем направлениям экономического сотрудничества с Китаем и помогать заинтересованным лицам налаживать прямые связи для строительства собственного бизнеса. В наше время главное условие нормального сосуществования – помощь друг другу. Я готова поддержать вас своим опытом и умением. Надеюсь на взаимность.
